2014年5月21日水曜日

Couscous+

Hello, this is Pitchounette.
It's been a long, How have you been,girls, Ulala and Sayaka?
I've been in Japan for 1 month to see my family and friends.
In Japan, people eat rice everyday! Of course I knew, I mean I am japanese and I used to eat rice everyday but...
So like everyone, I had rice and rice and rice...(of course yummy dishes my mum made with!)
We are back in France few days ago and there are just a few rice in the kitchen.
I like rice but I feel like something else.
And I made for lunch, couscous and minestrone soup (leftover) with baked porc.
I'm going to try making dishes with some beans, wheat, quinoa and stuff like that this week.
enjoy the meal!






またまたご無沙汰しています、Pitchounetteです。
お料理のことはやっぱりこのブログで書きたいのでおつきあいください。

先日まで日本に帰国していたのですが、おいしいごはんをたくさん食べることができて本当に幸せでした。でもでも、気づけば毎日お米を食べていてもうお米いらなーい!となっているときもありました。しかし、食卓にはごはんに合うおかずでいっぱい。おかずがないときには納豆も食べたい。それにはお米は必須。外食に行っても子ども連れには和食が便利なので外でもお米。結局毎日毎日お米をいただいていました。贅沢言ってはいけないのですがね。
そして、フランスに戻ってきてからは常備のお米がほとんどないのもあってお米生活を抜け出しています。
ランチに作ったのはクスクスを炊いて、昨日の残りのミネストローネをかけたもの。まだまだ疲れが残っている身体には豚さんでエネルギーをもらい、今日もおいしくて簡単料理♪
今週は豆や麦など、もちろんパンも食べながらお米に頼らないお料理をしていきたいと思っています。というのもこどもたちはそれでもお米が大好きで今日もおにぎり食べたーい!なので。
あーなんだかお腹がすいてきた。おやつにしよう♪


0 件のコメント:

コメントを投稿